问:mti毕业要写论文吗
- 答:要。
MTI是专业硕士,都需要撰写毕业(学位)论文。
翻译专业学位论文主要是案例分析报告,分为:口、笔译实践分析报告、翻译项目管理分析报告、翻译术语库案例分析报告、翻译项目语料库案例分析报告、项目质量审校分析报告等等。
问:北外日语MTI考研如何准备?日语系翻译硕士。
- 答:北外日语系的翻译硕士是13年新开专业,考试内容为101政治211翻译硕士英语359日语翻译基础448汉语写作与百科。
政治是全国统考,211翻译硕士英语是北外自命题,难度接近于大学英语6级,但题型略有不同。百科知识北鼎有完善的复习资料,学员一般能取得比较理想的分数;至于翻译基础这一门,今年是第一年,还没有任何经验可借鉴,北鼎的辅导以日语系翻译要求为基础。
总体来讲,这个专业由于是新开设的,所以在1~2年内,分数要求并不会太高,如果对翻译有兴趣,还是建议报考。
问:MTI是什么?
- 答:MTI是翻译硕士学位的英文简称。
翻译硕士是文学硕士三个专业:翻译、新闻与传播、出版中的一类,其中翻译硕士又包含:
西班牙语(笔译与口译)、阿拉伯语(笔译与口译)、泰语(笔译与口译)、英语(笔译与口译)、俄语(笔译与口译)、日语(笔译与口译)、法语(笔译与口译)、德语(笔译与口译)、朝鲜语(笔译与口译)等。
共9个语种方向的翻译硕士,再加上翻译硕士是不考二外、不考数学的,所以也是每年报考人数较多的专业。
扩展资料:
翻译硕士专业学位
一、考试基本要求
1. 具有良好的外语基本功,掌握6000个以上的选考外语积极词汇。
2. 具有较好的双语表达和转换能力及潜质。
3. 具备一定的中外文化以及政治、经济、法律等方面的背景知识。对作为母语(A语言)的现代汉语有较强的写作能力。
二、考试时间与命题
每年1月份举行,与全国硕士研究生入学考试同步进行。
由各招生院校MTI资格考试命题小组根据本考试大纲,分别参照翻译硕士外语考试《翻译硕士英语》、基础课考试《英语翻译基础》及专业基础课考试《汉语写作和百科知识》考试大纲及样题的要求,自主负责命题与实施。
参考资料来源: - 答:MTI是翻译硕士专业学位,MTI( MTI=Master of Translation and Interpreting)
- 答:Master of Translation and Interpreting
北京外国语大学的英语MTI入学考试,要考政治,翻译硕士英语,英语翻译基础,汉语写作与百科知识。除了政治,其他都是北外自主命题。
翻译硕士英语考察考生是否有扎实的英语基础,题型包括词汇学啊,阅读和写作。
英语翻译基础考察学生是否有一定的翻译能力,和将来成为合格译员的潜力。题型包括15个词条英译汉,15个词条汉译英,一篇英译汉,一篇汉译英。
汉语写作与百科知识,考察的是学生的汉语写作能力和知识面的宽度。题型包括25个名词解释,应用文写作,议论文写作。
希望回答能够帮助到你,如还有疑问,欢迎追问和咨询。 - 答:MTI是翻译硕士专业学位,为适应社会主义市场经济对应用型高层次专门人才的需求,国务院学位委员会批准设置的翻译硕士专业学位。
MTI( MTI=Master of Translation and Interpreting)是2007年1月,MTI是我国目前20个专业学位之一。2007年首批经国务院学位委员会批准的MTI试点教学单位共计15所,包括北京大学、北京外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、解放军外国语学院、湖南师范大学、南京大学、上海交通大学、南开大学、上海外国语大学、同济大学、厦门大学、西南大学、中南大学、中山大学。